New Jerusalem Catholic Bible

कॅथोलिक बायबल

रोमन कॅथलिकांद्वारे वापरण्यासाठी न्यू जेरुसलेम बायबल (एनजेबी) मंजूर आहे.

न्यू जेरुसलेम कॅथोलिक बायबल ही फ्रेंच बायबल डी जेरुसलेमची इंग्रजी आवृत्ती जेरूसलेम बायबलची अद्ययावत आवृत्ती आहे.

1 9 73 मध्ये जेव्हा फ्रेंच आवृत्ती अद्ययावत केली गेली, त्यावेळी बदल जेरुसलेमच्या बायबलमध्ये सुधारणा करण्यासाठी आणि नवीन जेरूसलेम बायबल तयार करण्यासाठी करण्यात आले. पुनरावृत्ती महत्त्वपूर्ण होते. सुधारित आवृत्ती कमी साहित्यिक असल्याचे म्हटले जाते परंतु बहुतेक वेळा अधिक शाब्दिक. जवळपास संपूर्णपणे फ्रांसीसी भाषेतून अनुवादित केलेले परिचय आणि तळटीप देखील संपूर्णपणे सुधारित आणि विस्तारित झाले आहेत, जे त्यास बायबलचे सर्वात विद्वान संस्करण बनविते.